虽然带有酱油之名,但是和中国传统的酱油真的没什么关系,并不是顾名思义的添加了辣椒的酱油,而是一种舶来品。
这货的真身叫Worcestershire sauce,得名于原产地英国的伍斯特郡,如果你觉得这名字太拗口,那么我说另外一个你肯定有印象了,当年从英国传过来,是先在广东登陆的,于是它在广东也有个第一个正式的汉语名字:喼汁。
至于后来传到上海之后怎么改的名字,估计是因为和酱油长得比较像,又因为其原料是用洋葱、芹菜、辣根、生姜、大蒜头、胡椒、大茴香、丁香、豆蔻等三十多种香料煎熬出来的,多辛辣的味道,所以才被后人称为“辣酱油”了。
该词条由@silencesky创建