京东
¥48.51
京东
¥49
京东
¥73.98
《卡拉马佐夫兄弟》五年前买的，荣如德的译本。打开过很多次，但始终很难坚持看下去，俄国人的名字实在太长了![喜极而泣]总结出了规律:一部俄罗斯小说，基本上人物名字可以占去50%的篇幅，这可还行?[大囧]原来阻碍我们流畅阅读的罪魁祸首，竟然是俄罗斯人像火车一样长的名字。比如《卡拉马佐夫兄弟》里面的老爹叫费多尔.巴甫洛维奇·卡拉马佐夫，三兄弟分别叫德米特里，费多罗维奇·卡拉马佐夫、伊万·费多罗维奇卡拉马佐夫、阿列克谢费多罗维奇卡拉，马佐夫。老爹的情人叫阿格拉菲娜·亚历山德罗芙娜斯维特洛娃..”终于在今年，啃完了这个老骨头，12天读完！🎉
排班非常好 质量也一级棒
非常好的书。书脚没有褶皱。
陀耶妥夫斯基，心目中的神，所有作品都要收入囊中，部部经典，刚看完《罪与罚》，还有《#》，还有《卡拉马佐夫兄弟》。陀翁的个人经历就是一个传奇，还要备上陀翁传记系列。