当当
¥720.7
提示信息
小编会尽快审核，审核通过后会被收录在百科，供千万值友借鉴~
提示信息
莎士比亚作为欧洲文艺复兴时期的头号作家，想必大家都是耳熟能详，其作品内容包含着精心钩织的隐喻和巧思，外加上华丽睿智的语言风格，颇受国内古典文学爱好者的追捧。只是由于古英语晦涩难懂的特性，使得国内小作坊的译本常常不能体现出作品的精髓。
这套莎士比亚全集由上海译文出版社出版，策划诞生于莎士比亚诞辰450周年之际，算是目前国内制作和装订最佳的版本，布面精装，顶部饰以红漆，典雅大气，内页纸张印刷上乘，更是国内第一部诗体类译文，就收藏性而言远非一般版本可比，与朱生豪译本在阅读体验上算是各有千秋。其中共收录莎剧39部，诗歌部分则收录；了上世纪八九十年代才确认为莎翁作品的长诗《悼亡》，全集共计470万余字。
您的账号由于违反《什么值得买社区指导原则》，目前不能发布晒物。
我知道了
相关文章(2)
全部
原创
评测
资讯
-
原创 厨神说 篇十四：#我的2016# 大妈是羊，薅到光光 - 100款好吃、好用，好玩的好物推荐&价格参考
把总结写在前面：一、本文内容提要：1、本文主要内容是各种好吃的、好用的、好玩的、有效的好物推荐，共计100款！同时还会附... 阅读全文
silencesky
2017-01-03
暂无相关文章，请查看其他类型文章
品牌
中国最大的综合性专业翻译出版社，成立于1978年1月1日，系世纪出版集团的成员。前身是成立于五十年代的上海新文艺出版社和人民文学出版社上海分社的外国文学编辑室。致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。1992年，被国家人事部、新闻出版署命名为新闻出版系统先进单位，是中宣部表彰的全国首批优秀出版社之一。
查看详情
同价位热门商品
同品牌热门商品
写点评
欢迎您为该产品撰写点评，请基于产品本身品质进行讨论。灌水、辱骂、黄牛等内容的留言一经发现将严肃处理。
*打分：
*推荐理由：
一句话描述：
（必填）
0 / 32
总评：
（必填）
0 / 500
*图片：
- 上传图片
图片限5张，5MB以下的jpg、png格式的图片。
翻译很好，装订质量很好，但编辑需要提高，粗粗一看就有译名不统一、译者自写文章却在目录里标记为翻译等小问题
妈呀，为啥现在的书装帧都越来越漂亮了。。。我要是说，我买这些书是来读的，大家相信吗？哈哈哈。。。但我舍不得拆呀。。。嗯，这个版本确实没有读过。朱生豪的版本我读了一半。还是大学的时候读的。后来重新买了人文社11卷纪念版。这次呢，是想买吴兴华翻译的亨利四世。。。结果买不到了，看收在这个全集里，就买了这套书回来。。。
大概 300 入手，不算太贵也不算便宜 威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564年4月23日-1616年4月23日），英国文学史上最杰出的戏剧家，欧洲文艺复兴时期最伟大的作家，全世界最卓越的文学家之一，华人社会常尊称为莎翁。 16世纪末到17世纪初，莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人。1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。莎士比亚最具有代表性的作品就是他的四大悲剧《奥赛罗》《哈姆雷特》《李尔王》《麦克白》。
这套书期待很久了，看过两一个译本，评论都说这个比较赞！说这个是国内第一套诗译本！ 内容就不多介绍了，基本全了！悲喜剧…读的时候我觉得一遍还是欠妥的，除非你已经很了解了，要不然建议多度一次，收获颇丰啊！
选来选去还是选择了译文出的莎士比亚全集。不是莎迷，所以也不会收集很多版本，那就收个最经典的版本吧。我本不是学文的，也不喜欢戏剧，但是看了麦克白斯后，觉得并不晦涩难读，也不觉得太过抒情或好笑。因为我的记忆里总是停留在罗密欧与朱丽叶的那种完全抒情腻歪的台词中。所以我非常的抵触，觉得很矫情。但麦克白斯打破了我的这种思维，所以才想读莎翁其他的作品。译文的书是很多书迷的心头号，我自己也是几书架的译文，为了收藏绝版的译文，也是心里苦啊。圈钱社的称号绝不虚传。买买买吧，在这个浮躁的社会里，还好还有书可以让我们平静，让我们可以徜徉在温暖的文字里，让灵魂身心可以得到滋养。