商品Zhejiang Literature & Art Publishing House 浙江文艺出版社 《东瀛文人印象中国》(全五册)

完善信息
迟到二十年的大师译丛。
99.39元起 降价提醒
¥
+ 关注

已关注
去我的关注

提示信息
收到你的分享啦,继续填写去帮助更多人吧~
小编会尽快审核,审核通过后会被收录在百科,供千万值友借鉴~
提示信息
商品报错成功
商品介绍 完善信息

《东瀛文人印象中国》(全五册)套装包括《中国游记》《秦淮之夜》《南方纪行》《中国色彩》《禹域鸿爪》。

《中国游记》是日本文豪、“鬼才”作家芥川龙之介1921年游历中国后写作的杂记。文风不同以往,赤裸、直白;文体涵盖剧本、书信、对话、手记等多种体裁,淋漓展现大师风貌。著名译者施小炜长时间打磨,以传神翻译再现原著风采。

《秦淮之夜》是日本唯美派文学大师谷崎润一郎1918、1926年两次游历中国后写作的散文随笔。书中既有对江南水乡风景人物的细腻描摹,也有和田汉等上海新文学作家的往来心得。堪称谷崎润一郎描写日本文化风情的经典散文《阴翳礼赞》的姊妹篇。

《南方纪行》是日本文坛“导师”佐藤春夫1920年造访中国后写作的回忆文章。他是芥川龙之介、谷崎润一郎的好友,也是太宰治、远藤周作的老师;他和中国作家往来密切,曾翻译大量中国古典小说和鲁迅作品并得到鲁迅认可。郁达夫表示:“在日本现代的小说家中,我所崇拜的是佐藤春夫。”

《中国色彩》是日本知名社会活动家、人称“中国通”的村松梢风的旅中杂记。他以《魔都》一书闻名中日两国,上海也因他获名“魔都”。《中国色彩》是他1923—1933年间多次到中国游历后写作的全方位游记,堪称其名作《魔都》之后的扩展之作。

《禹域鸿爪》是日本学术泰斗、东洋史京都学派开山人内藤湖南1899—1918年间访问中国后,留下的日记、书信、杂记等。内藤以严谨的态度,详细记录了中国各地的名山大川、人文古迹,及其与严复、张元济、文廷式、清肃亲王等清末要人的交往、笔谈内容,具有较高的社会文化史和中日交流史价值。

相关文章
全网口碑(3) 写点评
全部
  • 这套书装帧设计整体化统一风格,每本有不同的烫金元素,素淡的底色留白居多,配上黑色具有一定设计感的标题字体整体雅致漂亮,内页字体字号行间距页缘都是适宜阅读的标准;整套书的策划选题也很有趣,五位日本文化界时代人物书写中国的一些片段,中文翻译者的阵容也强大且专业度高,令人颇为信服。特定年代、特定内容、特定书写者,提供一个有距离的审视视角,足以让今天的读者以史为鉴、以人为鉴。

    来自京东
    2021-10-16
  • 非常好的一套书 是日本的作家对于中国的游记汇总,比较可惜的是这些资料发现的时候已经遗失了不好,很多内容都缺失了,这套书能够出版真的不容易

    来自京东
    2021-10-16
  • 特别好,芥川龙之介的书,还有谷崎润一郎,内藤湖南,佐藤春夫,村松梢风,都是日本的名家,迫不及待的看了看,很好很好尤其是芥川龙之介

    来自京东
    2021-10-16
loading
品牌
1983年成立,以出版文学艺术书籍为主的专业出版社。浙江文艺出版社以出版高品位、高格调、高档次、高质量的中外文学名著、理论学术著作而为广大读者所熟知,尤以出版中国现当代优秀散文作品享誉出版界和读书界,成为中国地方文艺出版社中的佼佼者,1997年被授予先进集体称号,并评为良好出版社。
查看详情
0
商品报错
扫一下,分享更方便,购买更轻松

写点评

欢迎您为该产品撰写点评,请基于产品本身品质进行讨论。灌水、辱骂、黄牛等内容的留言一经发现将严肃处理。

*打分:
*推荐理由:
一句话描述: (必填) 0 / 32
总评: (必填) 0 / 500
提交

已收藏
去我的收藏夹