京东
¥59
提示信息
小编会尽快审核，审核通过后会被收录在百科，供千万值友借鉴~
提示信息
作为中英官方的第一次正式接触，1793年马戛尔尼使团访华对两国历史发展的深远影响毋庸置疑，然而使团的沟通与翻译问题罕有进入研究者视野。
本书聚焦翻译在这次中英对话中扮演的关键角色，全书七个章节以时间为轴线，由多个问题驱动论述，通过对使团译员背景以及国书、敕谕、礼品清单、往来书信等各类文件的翻译和改写的考察，并基于对大量珍贵档案和多门语言文献材料抽丝剥茧式的深入挖掘和分析，力图还原马戛尔尼使团访华事件的翻译过程，向读者展示翻译在马戛尔尼访华事件乃至近代中国外交活动中的至关重要性。
本书资料丰富详实，论述严密，对使团研究的许多问题提出了新颖见解，填补现有使团研究的空白，为近代中国翻译史、中英外交史研究提供了重要参考与典范。
您的账号由于违反《什么值得买社区指导原则》，目前不能发布晒物。
我知道了
全网内容(5)
-
纪念那些年在被窝里看过的经典：《光荣与梦想》（中信出版社精装版）
前几天看到张大妈有个晒贴，晒的是来自罗辑思维独家定制的《光荣与梦想》，虽然我自己也看逻辑思维，平时也在听，也多次听罗胖子... -
《中国妖怪故事（全集）》增订版——扩容到1919种的妖怪百科全书
熟悉我的大家都知道，我喜欢收集各种不接地气、奇奇怪怪的书，所以《中国妖怪故事》早在多年前就被我收入囊中。偏偏因为入手太早... -
读《历史的面孔》：穿越时空，与先辈对话
最近这段时间，闲暇之余我总会沉浸在一本叫《历史的面孔》的书中。这本书是徐涛老师所著，他从独特视角出发，把近代历史上那些容... -
《典籍里的中国》（4册）：一场跨越千年的文史饕餮盛宴🎉
📚《典籍里的中国》（4册）：一场跨越千年的文史饕餮盛宴🎉在浩如烟海的书林中，若想寻一套既有趣味、又有干货，还能让文史知识... -
《秦汉史讲义（秦晖新品）：探寻秦汉盛世的深度密码》
秦晖教授的秦汉史讲义新品一经问世，便在历史学界与爱好者群体中引发了强烈的关注与期待。 这本讲义犹如一把精巧的钥匙，开启了...
暂无相关文章，请查看其他类型文章
商品口碑
暂时没有找到该款产品的商品口碑，点此为我们贡献一条吧
写点评
品牌
1088人关注
东方出版中心是国家级综合性出版社，隶属中国出版集团。其前身为中国大百科全书出版社上海分社，1978年11月18日经中央批准成立，隶属国家新闻出版总署，并辖有知识出版社（沪）、海峰印刷厂等机构；1995年更名为东方出版中心。
查看详情
同价位热门商品
同品牌热门商品
写点评
欢迎您为该产品撰写点评，请基于产品本身品质进行讨论。灌水、辱骂、黄牛等内容的留言一经发现将严肃处理。
*打分：
*推荐理由：
一句话描述：
（必填）
0 / 32
总评：
（必填）
0 / 500
*图片：
- 上传图片
图片限5张，5MB以下的jpg、png格式的图片。